| Diabetes in the Elderly La diabetes en las personas de edad avanzada | E-mail E-mail |
Page 7 of 12 Página 7 de 12
MONITORING: SEGUIMIENTO:
Patients should be monitored with regular laboratory evaluations, including fasting blood (or plasma) glucose determinations, to assess therapeutic response and obtain the minimum effective dosage of antidiabetic medications. Los pacientes deben ser monitoreados con evaluaciones periódicas de laboratorio, incluida la sangre en ayunas (o plasma) las determinaciones de glucosa, a fin de evaluar la respuesta terapéutica y obtener la dosis mínima eficaz de los medicamentos antidiabéticos. Whenever possible, self-monitoring of blood glucose by the patients should be encouraged. Siempre que sea posible, auto-monitoreo de glucosa en la sangre de los pacientes debe ser alentada. Urine glucose concentrations correlate poorly with blood glucose, and should be avoided. Las concentraciones de glucosa en orina se correlacionan con mal de glucosa en la sangre, y debe evitarse. Following initiation of treatment and subsequent dosage titration, control can be determined by evaluating glycosylated hemoglobin (HbA1c) levels at intervals of approximately 3 months. Tras el inicio del tratamiento y la posterior titulación de dosis, el control puede ser determinado mediante la evaluación de la hemoglobina glucosilada (HbA1c) en los niveles de intervalos de aproximadamente 3 meses.
|
