| Diabetes in the Elderly Διαβήτης στους ηλικιωμένους | E-mail E-mail |
Page 7 of 12 Σελίδα 7 από 12
MONITORING: Παρακολούθηση:
Patients should be monitored with regular laboratory evaluations, including fasting blood (or plasma) glucose determinations, to assess therapeutic response and obtain the minimum effective dosage of antidiabetic medications. Οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθείται με τακτικές εργαστηριακές εξετάσεις, συμπεριλαμβανομένης της νηστείας (ή πλάσμα) γλυκόζης, για την εκτίμηση της θεραπευτικής ανταπόκρισης και να αποκτήσει η ελάχιστη αποτελεσματική δόση των αντιδιαβητικών φαρμάκων. Whenever possible, self-monitoring of blood glucose by the patients should be encouraged. Όποτε είναι δυνατόν, αυτό-παρακολούθηση των επιπέδων της γλυκόζης στο αίμα από τους ασθενείς θα πρέπει να ενθαρρυνθεί. Urine glucose concentrations correlate poorly with blood glucose, and should be avoided. Γλυκόζης ούρων ελάχιστα συσχετίζονται με τις συγκεντρώσεις γλυκόζης στο αίμα, και θα πρέπει να αποφεύγεται. Following initiation of treatment and subsequent dosage titration, control can be determined by evaluating glycosylated hemoglobin (HbA1c) levels at intervals of approximately 3 months. Μετά την έναρξη της θεραπείας και η επακόλουθη δοσολογία τιτλοποίηση, ο έλεγχος μπορεί να καθορίζεται από την αξιολόγηση της γλυκοζυλιωμένης αιμοσφαιρίνης (HbA1c) κατά διαστήματα τα επίπεδα των περίπου 3 μήνες.
|
