| Diabetes in the Elderly Διαβήτης στους ηλικιωμένους | E-mail E-mail |
Page 4 of 12 Σελίδα 4 από 12
CLINICAL PRESENTATION AND MANIFESTATIONS: Κλινική παρουσίαση και τις εκδηλώσεις:
Presentation of DM in the elderly may be confounding. Παρουσίαση του DM στους ηλικιωμένους μπορεί να σύγχυσης. At one extreme, routine screening is recommended, as they may be totally asymptomatic. Σε μια ακραία περίπτωση, συνιστάται εξέταση ρουτίνας, που μπορεί να είναι τελείως ασυμπτωματικοί. At the other extreme, patients may have a host of dramatic symptoms attributed to other organ system problems. Στο άλλο άκρο, οι ασθενείς μπορούν να έχουν μια σειρά από δραματικά τα συμπτώματα αποδίδονται σε άλλες οργανικές προβλήματα. Urinary incontinence, mono-oculo neuropathy, and onset of sexual dysfunction are sometimes the first noticed symptoms in an elderly diabetic. Ακράτεια ούρων, μονο-oculo νευροπάθεια, και στην έναρξη της σεξουαλικής δυσλειτουργίας είναι συχνά τα πρώτα συμπτώματα παρατηρήσει σε ηλικιωμένους διαβητικούς. They may also present with a minor infection that is difficult to control. Μπορούν επίσης να παρουσιάσει με μια μικρή λοίμωξη που είναι δύσκολο να τιθασευτεί. A high index of clinical suspicion is necessary for all clinicians managing the elderly, and blood glucose concentration should be measured following any change of health status in the older people. Ένα υψηλό δείκτη κλινική υποψία είναι απαραίτητη για τη διαχείριση όλων των ιατρών για τους ηλικιωμένους, και η συγκέντρωση της γλυκόζης του αίματος πρέπει να μετράται μετά από οποιαδήποτε αλλαγή της κατάστασης της υγείας του ηλικιωμένων.
Several unique syndromes occur in elderly patients with diabetes. Πολλά μοναδικά σύνδρομα συμβαίνουν σε ηλικιωμένους ασθενείς με διαβήτη. Diabetic neuropathic cachexia presents with weight loss, depression, and painful peripheral neuropathy, and generally is resolved without specific treatment in a few months. Διαβητικό νευροπαθητικό καχεξία παρουσιάζει με απώλεια βάρους, κατάθλιψη, περιφερική νευροπάθεια και οδυνηρή, και γενικά έχει επιλυθεί χωρίς ειδική θεραπεία μέσα σε λίγους μήνες. Diabetic amyotrophy occurs almost exclusively in older men with diabetes. Διαβητική amyotrophy εμφανίζεται σχεδόν αποκλειστικά σε ηλικιωμένους άνδρες με διαβήτη. Malignant otitis externa, a necrotizing infection usually caused by pseudomonas, occurs primarily in elderly diabetics. Κακοήθη εξωτερική ωτίτιδα, μια νεκρωτική λοίμωξη που συνήθως προκαλούνται από Pseudomonas, συναντάται κυρίως σε ηλικιωμένους διαβητικούς. The papillary necrosis that can occur with pyelonephritis develops primarily in this group. Η νέκρωση θηλής που μπορεί να επέλθει με πυελονεφρίτιδα αναπτύσσεται κυρίως σε αυτή την ομάδα. Spontaneously resolving intradermal bullae of the feet and the painful limitation of shoulder movements as in periarthritis of shoulder also occur. Ενδοδερμική bullae αυθόρμητα την επίλυση του πόδια και την οδυνηρή περιορισμό των κινήσεων που ώμο σε ώμο του periarthritis επίσης να εμφανιστεί. Finally, elderly persons with diabetes are at an increased risk of accidental hypothermia. Τέλος, ηλικιωμένα άτομα με διαβήτη έχουν αυξημένο κίνδυνο τυχαίας υποθερμία.
|
