any beliebig Jr. Member Jr. Mitglied   Offline Offline Posts: 15 Beiträge: 15  |  | « on: January 24, 2008, 01:49:07 AM » «Am: 24. Januar 2008, 01:49:07 AM» | |
Alopecia areata is considered to be an auto-immune condition in which the body's immune system, specifically the white blood cells, attack the hair follicles, leading to hair loss, which can be on the scalp or elsewhere. Alopecia areata ist als ein Auto-Immun-Bedingung, bei der der Körper das Immunsystem, insbesondere die weißen Blutkörperchen, Angriff der Haarfollikel, führt zu Haarausfall, die sich auf der Kopfhaut oder anderswo. In most cases of alopecia, the hair falls out in small round patches about the size of a quarter. In den meisten Fällen von Haarausfall, das Haar fällt in kleine, runde Flecken, ungefähr so groß wie ein Viertel. Alopecia areata affects approximately four million Americans of both sexes, and all ages and backgrounds. Alopecia areata wirkt sich auf rund vier Millionen Amerikaner beiderlei Geschlechts und aller Altersgruppen und Hintergründe. The effects of alopecia are primarily socially and emotionally disturbing, because of its unpredictable effects on a person's appearance. Die Auswirkungen der Alopezie sind in erster Linie sozial und emotional störend, wegen ihrer unvorhersehbaren Auswirkungen auf eine Person das Erscheinungsbild. It is not life threatening or painful. Es ist nicht das Leben bedrohen oder schmerzhaft. There are a number of Chinese herbs that can be beneficial for this condition. Es gibt eine Reihe von chinesischen Kräutern, die sich vorteilhaft für diese Bedingung. Chinese medicine treats the root imbalances in the body that result in alopecia. Chinesische Medizin behandelt das root-Ungleichgewichte im Körper, die sich in Alopezie. When the body is brought into balance, symptoms resolve themselves and slowly disappear. Wenn der Körper ist in ein Gleichgewicht gebracht, Symptome lösen sich und verschwinden langsam. There are two patterns in Chinese Medicine that can result in the hair loss symptomatic of alopecia areata. Es gibt zwei Muster in der chinesischen Medizin kann dazu führen, dass in den Haarausfall symptomatisch für Alopecia areata. The first is a pattern of Liver and Kidney Yin Deficiency. Der erste ist ein Muster von Leber und Nieren Yin-Mangel. This means that the energy of the body that normally nourishes the hair follicles is deficient. Dies bedeutet, dass die Energie des Körpers, die normalerweise nährt die Haarfollikel ist mangelhaft. When herbs are used that nourish Liver and Kidney Yin, hair can start to grow back. Wenn Kräuter verwendet werden, dass nähren Leber und Nieren Yin, Haare können wieder wachsen. The second pattern is that of Toxic Heat in the body. Die zweite ist, dass Muster von Giftige Wärme im Körper. This means that there is an inflammatory condition in the body that is a result of excess acidity from a poor diet, exposure to pollution or other toxins, or an infection. Dies bedeutet, dass es eine entzündliche Zustand im Körper, ist das Ergebnis von mehr als Säure aus einer armen Ernährung, Exposition gegenüber Verschmutzung oder andere Toxine, oder eine Infektion. In most people with alopecia areata, these two conditions exist in combination with each other. In den meisten Menschen mit Alopecia areata, diese beiden Bedingungen gibt es in Kombination mit jedem anderen. It is necessary to reduce inflammation and acidity in the body while nourishing the cooling yin energy of the body that nourishes hair growth. Es ist notwendig, um Entzündungen und Säure im Körper während der Kühlung nährende Yin-Energie des Körpers, dass nährt Haarwuchs. He Shou Wu, polygonum or Fo-ti, is one herb that can be beneficial for people with alopecia areata. Er Shou Wu, Polygonum oder Fo-ti, ist ein Kraut, die sich vorteilhaft für Menschen mit Alopecia areata. This herb has been used traditionally in China for graying hair and premature hair loss. Diese Kräuter verwendet wurde traditionell in China für graying Haar und vorzeitigen Haarausfall. It is a general tonic for the brain and the body, and can improve the quality of hair growth on the head. Es ist ein allgemeines Tonikum für das Gehirn und der Körper, und können Verbesserung der Qualität der Haarwuchs auf den Kopf. It can take three to six months of use to see the full benefits of Fo-ti. Es kann zwischen drei und sechs Monaten der Nutzung, um zu sehen, den vollen Genuss der Vorteile der Fo-ti. The Chinese have also traditionally used this herb as a longevity tonic. Die Chinesen haben auch traditionell verwendet dieses Kraut als Tonikum Langlebigkeit. Ligustrum and eclipta are also two Chinese herbs used to nourish hair growth by strengthening the Liver and Kidney Yin energy of the body. Ligustrum und eclipta sind auch zwei chinesische Kräuter verwendet, um nähren Haarwuchs durch die Stärkung der Leber und Nieren Yin Energie des Körpers. Research done in China have shown that these herbs can promote hair growth in people with alopecia areata. Forschung erfolgt in China haben gezeigt, dass diese Kräuter fördern können Haarwuchs bei Menschen mit Alopecia areata. Chinese wolfberries are also a general body tonic that improve blood circulation to hair follicles of the head. Chinesisch wolfberries sind auch ein allgemeines Tonikum, dass Körper verbessern die Blutzirkulation zu Haarfollikel des Kopfes. This herb can work well in combination with the herbs listed above. Diese Kräuter kann gut in Kombination mit den oben genannten Kräutern. In order to clear the inflammation and acidity that can trigger alopecia, mint, dandelion, and honeysuckle herbs can be used in combination. Um die Entzündung und Säuregehalt, dass auslösen können Alopezie, Minze, Löwenzahn, Geißblatt und Kräuter können in Kombination. Some supplements that may be of benefit in combination with Chinese herbs include vitamin C, flaxseed oil, and nettle tea. Einige Ergänzungen, die möglicherweise von Nutzen in Kombination mit chinesischen Kräutern gehören Vitamin-C-, Leinsamen-Öl, und Brennnessel Tee. All of these are anti-inflammatory and detoxifying to the body. Alle diese sind entzündungshemmende und entgiftende für den Körper. Eating black beans and black sesame seeds can also be helpful when taken alongside Chinese herbs. Essen schwarzen Bohnen und schwarzen Sesamsamen kann auch hilfreich sein, wenn sie zusammen mit chinesischen Kräutern. Chinese herbs are a safe, natural, effective, health-promoting way to treat alopecia areata and increase hair growth. Chinesische Kräuter sind eine sichere, natürliche, effektive, Gesundheits-Förderung Weg zur Behandlung von Alopecia areata und der Erhöhung Haarwuchs. http://www.tcmadvisory.com/index.asp http://www.tcmadvisory.com/index.asp |
CLINICAL SUBJECTS KLINISCHE THEMEN 
Bookmark Medspan Bookmark Medspan 
Bookmark page Seite bookmarken 
Make homepage Make Homepage 
Print this page Diese Seite drucken 
